NUEVO SERVICIO PARA RESIDENTES: TRADUCCIÓN DE LA LENGUA BÁRBARICA DE GESTORES AL LENGUAJE SINDICAL.
El miércoles se realizaron algunas de las habituales ceremonias de recepción formal de los nuevos residentes en sus centros por parte de gestores sanitarios, unidades docentes y algún cargo político. El objetivo como siempre era que se sintieran bienvenidos con frases amables y consejos tópicos, huyendo de emociones fuertes y polémicas.
Entre las presentaciones nos impactó una reseña en prensa de lo explicado por algún miembro de la Administración del HUCA a los recién llegados. Evidentemente, la primera intención para un neófito alejado de este mundo es pensar que quien la profirió no tenía ni idea de qué hablaba o que padecía alguna enajenación mental transitoria, pero lo que para un común serían dislates, nuestra avispada percepción sindical detecta otra cosa: está dicho en lengua barbárica gestorial, dialecto difícil de interpretar salvo para nosotros
Tenéis la reseña en El Comercio .… leer más